译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我的(de)心(xin)魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒(jiu)樽。
她低着头(tou)随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
国(guo)土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
写信来求诗要我亲自书(shu)写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花(hua);又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下(xia)去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣(qian)发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧(ba)!”于是出发了。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。