译文
人生在世,无法称心(xin)如意(yi),不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
她姐字惠芳,面目美如画。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
登楼望家国,有层山叠水(shui)相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨(hen)(hen),向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去(qu)。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛(tong)又奈何!
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。