译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
趁着明媚春光,和园中的(de)花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
春雨迅猛,池(chi)塘水满,遥望群山,高低不齐,东(dong)边西(xi)侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
虽(sui)然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行(xing)渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
让我只急得白发长满了头颅。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清(qing)冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
19、谏:谏人