译文
长江(jiang)漂流着峨(e)眉山的(de)(de)雪水和三峡的急流。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
专心读书,不知不觉春天过完了,
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云(yun)因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒(jiu)的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小(xiao)小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死(si)后才能盖棺定论。
注释
(21)胤︰后嗣。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
是日也:这一天。