译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得(de)我细细地(di)追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片(pian)刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水(shui)枯落,沙洲更加清冷辽阔。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
当今(jin)皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南(nan)边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐(fa)军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信(xin)来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
注释
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
大观:雄伟景象。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑶室:鸟窝。
(10)李斯:秦国宰相。