译文
对天下施以仁政,使得人(ren)们对京都倍加恭敬。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水(shui)中的荷花也早失去当日的风姿。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫(mang)遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如(ru)此的深重。
儿子啊,你(ni)为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有(you)死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡(dan)虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调(diao)。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑧战气:战争气氛。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
10何似:何如,哪里比得上。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(1)河东:今山西省永济县。