译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地(di)。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这(zhe)时听说你被贬官九江。
白天依(yi)旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
耕种过之(zhi)后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
交情应像山溪渡恒久不变,
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
我现在的年龄四十四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许(xu)我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
注释
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
6.穷:尽,使达到极点。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。