译文
到(dao)处都可以(yi)听到你的歌唱,
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
飞转的漩涡(wo),犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在(zai)她的捣衣(yi)砧上,拂不掉。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤(fen),也只能仰天痛哭。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子(zi)醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
山腰上遇(yu)到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
①芙蓉:指荷花。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。