译文
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
《流莺》李(li)商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞(fei);越过小路,临近河边,无法自持。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
还有其他无数类似的伤心惨事,
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别(bie)的花就凋零了。
爪(zhǎo) 牙
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
你前后又作过两地的太守(shou),如鱼鹰再度翻飞。
注释
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
30. 监者:守门人。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
115、父母:这里偏指母。
其:指代邻人之子。
④内阁:深闺,内室。