译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
洗却胭脂铅粉,自(zi)有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
远看天边的树林活象是(shi)荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯(wan)月。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行(xing),比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪(lei)不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后(hou)也必在黄泉下相逢。”
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
南方直抵交趾之境。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
不管风吹浪打却依然存在。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
盘涡:急水旋涡
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
(4)幽晦:昏暗不明。