译文
画阁上我(wo)黯然魂(hun)消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是(shi)离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没(mei)有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴(wu)而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采(cai)飞扬。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
11、并:一起。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
④秋兴:因秋日而感怀。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
乃:你的。