译文
我(wo)(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦(ying)鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色(se)(se)。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
自己寻访春色去的太晚,以(yi)至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里(li),秋夜的银河远隔在数峰以西。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
注释
绳墨:墨斗。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。