译文
现今称赞太尉大节的(de)不(bu)外乎是(shi)认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马(ma)岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话(hua)的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船(chuan)桨一直驶向临圻。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我脚上穿着谢公当年特(te)制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
[1]小丘:在小石潭东面。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。