译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边(bian),试着描画刺绣(xiu)的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁(ji)旅在外虚(xu)度华年。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
归来吧返回故居,礼敬有加(jia)保证无妨。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而(er)没有睡觉。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和(he)感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
130、行:品行。
⑹征:远行。
⒇湖:一作“海”。