译文
不管是(shi)花儿(er)的灵魂,还(huan)是鸟儿的精灵,都一(yi)样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒(xing)来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
(24)云林:云中山林。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。