译文
年年都说我(wo)养蚕辛苦,为(wei)什么身上穿的是苎麻做的衣服?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
请问有(you)谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
幸好知道已经秋收了(liao),新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉(liang)爽。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
可是他们不念同门携手的情意,把我当(dang)作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
为何(he)长大仗(zhang)弓持箭,善治农业怀有奇能?
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
叛乱平息后,君王重返长安,路过(guo)马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
151. 纵:连词,纵然,即使。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
⑥终古:从古至今。