译文
又一次到了寒食时节,宫廷(ting)中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把(ba)(ba)满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥(yong)结在一起显的太(tai)小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天(tian)难攀。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠(chang)断心裂,声音嘶哑。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
①蕙草:一种香草。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
16.复:又。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。