译文
荒野的(de)(de)寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都(du)艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花(hua)芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
难道想要(yao)(yao)吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过(guo)李君。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。