译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
大将军威严地屹立发号施令,
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远(yuan)汀之外孤(gu)灯隐现,想必是渔歌放处。
吃饭常没劲,零食长精神。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失(shi)去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临(lin)再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又(you)移动了阴影。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
其:他,代词。
①口占:随口吟出,不打草稿。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
舞红:指落花。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。