译文
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长(chang)蛇的(de)灾难。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人(ren)已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
您还不曾见近在咫尺长门里幽(you)幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是(shi)胡人女子。
有时候,我也做梦回到家乡。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样(yang)才能安定呢(ne)?”
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
共尘沙:一作向沙场。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
黜(chù):贬斥,废免。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑤小桡:小桨;指代小船。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。