译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
柳絮落满河边,令(ling)(ling)人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的(de)麦田。
周(zhou)王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
忽然,从远处传来悠扬(yang)的洞箫声,飘飘忽忽。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早(zao)晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照(zhao)上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
痛恨:感到痛心遗憾。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。