译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我与现在的(de)人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀(yao)请近邻共饮。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇(shan)。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片(pian),这些景物都像一行行字句写入了相思传。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
海水仿佛在眼前(qian)弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑(lv)发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
从前有个(ge)愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏(huai),反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
(9)俨然:庄重矜持。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
列国:各国。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。