译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘(pai)徊。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖(gai)随船而来。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人(ren)声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟(yan)光,房檐历历在目(mu),天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王(wang)孙隐居在这里。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如(ru)何看待你?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
【薄】迫近,靠近。
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。