译文
暗黑的(de)山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
无(wu)尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
“我自己还不知道死在(zai)何处,谁能叫我们母子双双保全?”
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数(shu)清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分(fen)寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
颗粒饱满生机旺。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗(dou)星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
4.鼓:振动。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
45.沥:清酒。
60.孰:同“熟”,仔细。