译文
阳春四月登泰山(shan),平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
不料薛举早死,其(qi)子更加猖(chang)狂。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
那里就住着长生不老的丹丘生。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
极目远(yuan)眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻(huan)化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有(you)残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如(ru)一支弓箭,凄(qi)冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清(qing)脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
④别浦:送别的水边。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
61.寇:入侵。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
③衾:被子。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。