译文
“魂啊回来吧!
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
凤凰鸟高声鸣叫(jiao)响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我很惭愧,当我年(nian)轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日(ri)子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
将要盟(meng)约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂(tu)在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
注释
之:代词。此处代长竿
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
⑤危槛:高高的栏杆。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。