译文
常常听说湘水的神(shen)灵,善于弹奏云和之瑟。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径(jing),晋代多少王族已成荒冢古丘。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过(guo)失。
魂啊回来吧!
但人间的忧伤(shang)与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕(rao)起新的波绉,小燕子在庭院门窗(chuang)间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
注释
[5]罔间朔南:不分北南。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
复:继续。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。