译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
看看自己没有(you)讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
然(ran)后散向人间,弄得满天花飞。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
他回到(dao)家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费(fei)用做好准备。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念(nian)的人却还没有回来。悠(you)悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
念念不忘是一片忠心报祖(zu)国,
或许有朋友会问到我的境遇(yu),请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被(bei)“青袍”所误。
注释
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
48、七九:七代、九代。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
(14)学者:求学的人。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
⑶砌:台阶。