译文
年(nian)少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我唱歌月亮徘徊不定(ding),我起舞影子飘前飘后。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
仔细望去,平原之上(shang)又新增了众多新坟,
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
阳光照耀江水,腾起了薄(bao)薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画(hua)梁相接。江面上荷花丛生秋(qiu)光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像(xiang)从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
故态:旧的坏习惯。
密州:今山东诸城。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。