译文
宛如宫女脂粉残留的(de)秀痕(hen),仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万(wan)水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪(na)里?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
鸟儿们呀,游玩(wan)千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找(zhao)到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
4.诚知:确实知道。
饮(yìn)马:给马喝水。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
21.使:让。