译文
岁月(yue)匆匆就将到头啊,恐怕我的(de)(de)寿命也难长久。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
驻守的官员若不是自(zi)己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面(mian)用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如(ru)果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
〔63〕去来:走了以后。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
(24)荡潏:水流动的样子。
⑥未央:没有止息。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
25.予:给