译文
当时豪奢的(de)梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲(bei)戚,一(yi)盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难(nan)堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
突然间,想到老友(you)远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁(shui)知它认得行人开屏依然。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
亲朋好(hao)友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
为何嗜欲(yu)与人相同,求欢饱享一朝之情?
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
⑸胜:尽。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
66、章服:冠服。指官服。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。