译文
幸好(hao)依仗你夫家好门第(di),信任怜恤不挑剔你过失。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整(zheng)理出来传给后(hou)世,但也只是(shi)忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸(cun)断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
自从欢会别后,终(zhong)日叹息,整日相思。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
九州大(da)地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
⑵空斋:空荡的书斋。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
苟:姑且