译文
朝廷用很重的礼仪拜将出征(zheng),沿途州县皆出城迎送。
整天吃山珍海味的豪华生活有何(he)珍贵,只希(xi)望醉生梦死而不愿清醒。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
越中来人(ren)说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可(ke)以看见。
念念不忘是一片忠心报祖国,
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
那燕赵宛洛(luo)之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
故:原来。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
披风:在风中散开。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。