译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡，和上楚国的酪浆滋味新。
偶尔到江边采摘白蘋(ping)，又随着女伴祭奠江神。
不考虑将来看不到危难，因此武观得以酿成内乱。
我难以入睡，频频倾听银签之声，又重新点起红烛，让屋室一片光明，突然想到年华飞逝，如东去流水，令我不觉心惊。告别旧岁，迎接新春，无需多久，新的一年又会来临。而今我年老体衰(shuai)，怎能象往日那样通宵畅饮？想要等候新年不睡，又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽，致谢那梅花，陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿(chuan)春衣，美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气，燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情，也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好，不妨尽情地游乐吧，趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活，游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
真是苦啊生长在这驿站旁边，官府强迫我去拉驿站的行船。
如今那些卖奴婢的人，给奴牌穿上绣边的衣服和丝(si)边的鞋子，然后关进交易奴婢的栏中，这种服饰是古代王后穿的，只是进庙祭祀才穿平时都不穿的，但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子，薄细绢作里子的花边衣服，是古代天子的衣服，如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省，今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰，低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰，这样做而要天下的财源不穷尽，恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服，而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁，皇后用来装饰衣领的高级丝绸，平民的小妾却用来装饰鞋子，这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎，还不够—个富人穿用，要想使天下人免受寒冷，怎么能够办到呢？一个农夫耕作，却有十个人不劳而获，要想使天下人不饥饿，是不可能的。天下百姓饥寒交迫，要想使他们不做违法犯上的事，是不可能的。国家既已贫穷，盗贼在等待时机，然而进谏的人却说“不要变动”，这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候，然而进谏的人却说“不要作为”，这是应该为之深深叹息的。
（他说）“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
袍里夹绒不干吃苦的活儿，说木棉花儿冷是徒有其名。
漂亮孩子逗人怜，扎着小小羊角辫。才只几天没见面，忽戴冠帽已成年。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目，宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人，千方百计让其长出羽毛；他们所讨厌的人，就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠，为国效命，也如同面临绝险的境地，找不到路径。皇宫的大门既然打不开，又加(jia)上一群恶狗汪汪乱叫，国家的危亡就在旦夕，还在放纵自己的嗜好欲望(wang)，只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘，坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
谁能爱我高尚的品格和情调？却都喜欢时下正流行的俭妆。
这样的日子有何不自在，谁还去羡慕帝王的权力。
可怕的岩山栈道实在难以登攀！
晓山翠色遥连秦地树木，汉宫砧声报讯寒秋来临。
注释
多情为谁追惜：即“为谁多情追惜”，意即还有谁多情（似我）地痛惜花残春逝呢？
不久归：将结束。
何故：什么原因。 故，原因。
78、饵（ěr）：服食。术、黄精：两种中草药名，古人认为服食后可以轻身延年。
苦恨：甚恨，深恨。
宠非己荣：不以受到宠爱为荣耀。
⑵萧娘：南朝以来，诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘，女子所恋的男子常被称为萧郎。
⒅试手：大显身手。