译文
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照(zhao)着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向(xiang)前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你(ni)伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满(man)在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人(ren)已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
种田郎荷锄听采菱女唱(chang)歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
舞师喜洋(yang)洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
注释
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
⑾何:何必。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。