译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗(lang)的傍晚,丝丝寒(han)意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后(hou)都惊起。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
旧时的舞衣与檀板都黯然失(shi)色(se),饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
只能看见(jian)每晚从海上升起,谁能知(zhi)道早晨在云间隐没。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎(zen)么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
(4)洼然:低深的样子。
④ 陵(líng):山峰、山头。