译文
你要详细地把你看到的一(yi)切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英(ying)雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
真朴之念在胸中,岂被人事所约(yue)束?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言(yan)。到如(ru)(ru)今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
277、筳(tíng):小竹片。
6 、瞠目:瞪眼。
273、哲王:明智的君王。