译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
只(zhi)有你这孤雁,不知独自飞向何方。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫(gong)院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时(shi)他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路(lu)辟通。
再(zai)向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
涩滩的流水嘈(cao)嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
“魂啊归来吧!
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
②丘阿:山坳。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
(22)上春:即初春。
(4)土苗:土著苗族。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。