译文
并不是道人过来嘲笑,
佩(pei)带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间(jian),忘却那追逐功名之事。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半(ban)遮着脸面。
还经(jing)得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难(nan)道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛(zhu)网,为留住春天整天沾染飞絮。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城(cheng),春光明媚,春花似锦。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
我也很想去隐居,屡(lv)屡梦见松间云月。
尾声:
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
素谒:高尚有德者的言论。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。