译文
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处(chu)游猎。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过(guo)一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚(chu),突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈(lie)。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅(mi)到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
小伙子们真强壮。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
及:和。