译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之(zhi)道岂须马鞭粗重。
圣明的朝代(dai)大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
我情(qing)意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
生平早有报国(guo)心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给(gei)我做媒。
旷野无边无际远天比树还低(di)沉,江水清清明月来和人相亲相近。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
楼台虽高却看望不(bu)到郎君,她整天倚在栏杆上。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随(sui)尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
196、过此:除此。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
58、数化:多次变化。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。