译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去(qu)(qu),离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆(gan)久久行。
自从那天送你远(yuan)去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
登上高(gao)高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
84甘:有味地。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
(66)昵就:亲近。