译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳(yang)城的人(ren)。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰(lan)花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自(zi)欢笑又像是含嗔带颦。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
遥看汉水(shui)像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回(hui)曲折的大川。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
一车的炭,一千(qian)多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
庶乎:也许。过:责备。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。