译文
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里(li)山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
米罐里没有多少粮食(shi),回过头看衣架上没有衣服。
自己寻访春色(se)去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
诸葛武侯在岷(min)蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
画为灰(hui)尘蚀,真义已难明。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王(wang),伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
望一眼家乡的山水呵,
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任(ren)何追求贪恋。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计(ji)善安排。百姓(xing)出(chu)力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
注释
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
42于:向。
6、清:清澈。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。