译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
他们与南诏作战简直是(shi)像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人(ren)诉说,但有许多(duo)难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里(li)万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨(yu),然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷(fen)纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚(shang)未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
③北兵:指元军。
迷:凄迷。
④ 谕:告诉,传告。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
楫:[jí] 划船用具,短桨。