译文
只有牡丹才是真正的(de)天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
难道这里就没有山(shan)歌和村笛吗?只是那(na)音调嘶哑粗涩实在难听。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮(liang)。官船来往频繁如乱(luan)糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
16.三:虚指,多次。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
(31)闲轩:静室。