译文
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
为何(he)众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
有位客人从远方来到,送给我装有绢(juan)帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
忧愁每每是薄暮(mu)引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
坟茔越来越多(duo)了,坟地上的松(song)柏也郁郁苍苍。
当年在岐王宅里,常常见(jian)到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
海外的燕子还未(wei)归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城(cheng),激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
行:一作“游”。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。