译文
正是仲春二月,气候温和,天(tian)气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔(xiang)。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的(de)春光之中,令我心情欢畅。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
俯视(shi)池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
手里都带着礼物,从榼里往外(wai)倒酒,酒有的清,有的浊。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用(yong)上。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
在这个时候,那么大的天下(xia),那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
漫(man)天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
⑸楚词:即《楚辞》。
已:停止。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。