译文
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我(wo)用竹简写下的这编书,不(bu)使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
能挽弯弓如(ru)满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿(er)就要出嫁遥远地方。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。